Jorten 2009. 10. 5. 11:10

짝퉁 knockoff

A : 요즘 아가씨들은 대체 무슨 돈으로 저런 명품을 들고 다니는거야?
Where do young women find the money to buy those brand name handbags these days, anyway?

B : 저 중에 절반은 짝퉁일껄?
Half of them are probably knockoffs.

A : 그럼 그 짝퉁들은 대체 어디서 구하는거야?
Then where do they get those knokoffs?

B : 나두 모르지. 듣기로는 짝퉁만 취급하는 시장이 있는 모양이야.
I don’t know~ But I heard there are some specialized knock-off markets.